Jueves 5 de diciembre de1996

Se silencian las armas en Guatemala

Foto Seccion

El documento formaliza la suspensión de operaciones militares entre las partes en conflicto, decretada unilateralmente en marzo pasado Los rebeldes tendrán que desmovilizar sus fuerzas en seis semanas para luego entregar sus armas a las Naciones Unidas.

Oslo (AFP-Efe)

La paz en Guatemala, último país de Centroamérica con un conflicto bélico, ya no se anda con rodeos. Ayer, tras cinco años de intensas negociaciones entre el Gobierno, el Ejército y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (Urng) se firmó en Oslo (Noruega) el cese el fuego definitivo entre las partes enfrentadas.

El acuerdo constituye el primero de los cuatro grandes pasos para terminar con 36 años de guerra civil en los que murieron más de 100 mil personas y unas 40 mil fueron desaparecidas.

El presidente de la Comisión Gubernamental de Paz (COPAZ), Gustavo Porras, y el comandante Rolando Morán, de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (Urng) fueron los primeros en estampar su firma en el documento que todos estuvieron de acuerdo en calificar de promisorio.

Este acuerdo incluye medidas concretas que conciernen el despliegue de efectivos y equipos, la separación de las fuerzas, la concentración de los efectivos, los lugares a verificar, y la desmovilización de las estructuras militares, que van a ser rubricadas en el Acuerdo de Paz Firme y Duradera, que será suscrito el 29 de diciembre.

El acuerdo igualmente formaliza la suspensión de operaciones militares entre ejército y guerrilla, decretada unilateralmente el 19 de marzo pasado.

Según el presidente de la COPAZ, que agradeció en su intervención el importante papel desempeñado por los países amigos (Estados Unidos, México, Venezuela, España y Colombia, y en particular Noruega) en el proceso de paz, fue "el silencio de las armas el que permitió crear un ambiente de diálogo entre los sectores más disímiles en Guatemala", sin el cual no habría podido darse este acuerdo.

"Con este acuerdo firmado las armas serán silenciadas para siempre", añadió Morán, de la Urng.

'inicio de un largo proceso'

Por su parte, el ministro noruego de Relaciones Exteriores, Bjorn Tore Godal, gran patrocinador de la reconciliación en Guatemala, afirmó que el documento firmado ayer no hace parte de la conclusión de un acuerdo de paz sino "el inicio de un largo proceso".

El alto el fuego entrará en vigor a la medianoche del día en que también se inicie la desmovilización de la guerrilla, una fecha aún no determinada.

El proceso terminará 60 días después de iniciarse, según el documento.

Entrega de armas

Los rebeldes entregarán sus armas a las Naciones Unidas, que las almacenará. Así mismo la Urng se comprometió a entregarle a la ONU, en dos semanas, listas de combatientes, armas y campos minados, en tanto que el ejército proporcionará una lista de las tropas en actividad.

A su vez, las Naciones Unidas enviarán a Guatemala una fuerza para verificar el cumplimiento con los acuerdos.

El próximo 7 de diciembre debe ser firmado en Estocolmo un acuerdo sobre las reformas electorales y constitucionales, y dos días después será firmado en Madrid un acuerdo sobre la reintegración de los soldados a la vida civil.

La ceremonia de firma en Oslo fue presenciada por unos 700 invitados, entre los que se contaron varias víctimas del cruento conflicto armado y la ganadora del Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú, que recibió su premio en el mismo recinto en 1992.

"Esta es una paz en la que todos nosotros, de una manera u otra, estamos involucrados, algunos como víctimas, otros como partes en el conflicto ... Lo más importante ahora es reconstruir Guatamala y sanar las heridas", dijo Menchú antes de que fuese firmado el documento.

Tanto Menchú como el resto de invitados de ayer asistirán en Estocolmo a la firma del acuerdo de reformas constitucionales y en Madrid al tratado de reinserción, previos a la suscripción de la paz definitiva , el 29 de diciembre en Guatemala. Correo al Director |

Opine sobre nuestro Web


| EL TIEMPO | Indice
©1996 Derechos reservados de la Casa Editorial EL TIEMPO. Prohíbida su reproducción. Se prohibe la copia, redistribución o retransmisión de cualquier material incluido en esta página.


Volver al comienzo

Volver