BARCELONA.
-- Angel Colom acudirá a los tribunales si no puede ejercer de senador utilizando el catalán.
Está dispuesto a presentar un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional y a apelar ante los tribunales europeos.
Pero el dirigente y senador de ERC desea que no sea necesario seguir esta vía judicial puesto que confía en que "las diversas lenguas oficiales del Estado puedan utilizarse de inmediato con normalidad en el Senado".
ERC presentará en esta línea una moción para que la mesa y la junta de portavoces del Senado aprueben una norma complementaria que haga posible ya ahora el uso de las diversas lenguas oficiales en todos los plenos de la Cámara Alta sin esperar a que concluya la reforma del actual reglamento.
Colom recordó ayer que CiU también prepara una moción similar.
Angel Colom --que el martes intentó hablar en catalán desde la tribuna senatorial, pese a no permitirlo el vigente reglamento, "en un gesto destinado a forzar la legalidad en materia lingüística y acelerar su cambio", según sus palabras-- aseguró que ahora es necesario lograr en este asunto el consenso entre todos los senadores catalanes.
Colom reiteró su compromiso de ejercer de senador sólo en catalán y desmintió que hubiera ofrecido una tregua en su reivindicación, aunque dejó la puerta abierta a no utilizar momentáneamente el catalán en el caso de que los grupos senatoriales sellen el firme compromiso político de aprobar una norma complementaria que haga posible de inmediato el uso de las diversas lenguas en todos los plenos y se dote a la sala de sesiones de los medios técnicos para la traducción simultánea.
La Vanguardia, 14 de junio de 1996