Die anerkanntermaίen zu den wichtigsten und besten Lyrikerinnen der deutschen Literaturgeschichte gehφrende und gleichwohl wenig gelesene jόdisch-deutsche Dichterin Gertrud Kolmar (1894-1943) hat in den letzten Jahren zahlreiche Wόrdigungen erfahren und ist vor allem durch die in erster Linie biographisch orientierte Gedδchtnis- ausstellung in Marbach einem grφίeren Publikum nahegebracht worden. Eine Kolmars Gesamtwerk aufschlόsselnde άberblicksdarstellung ist όberfδllig. Diese Lόcke schlieίt das vorliegende Buch.

 

 

 

 

 

 

 

 

Inhalt

 

 

 

Vorwort …………………………………………………....

9

 

I. Einleitung ………………………………………………..

11

 

 

 

 

II. Das Frόhwerk ………………………………………….

       1. Napoleon und Marie………………………………..
       2. Gedichte…………………………………………….

       3. Frόhe Zyklen……………………………………......

40

 

43

49

56

 

 

 

 

III. Verwandlungen: Die Dichterin der Frauen und Tiere

       1. Preuίische Wappen…………………………………
       2.
Weibliches Bildnis…………………………………...
          
Exkurs: German Sea………………………………....
       
3. Bild der Rose: Ein beet Sonette…………………….....
       4.
Tiertrδume…………………………………………...
       5.
Kind………………………………………………….

69

 

72

82

96

101

104

113

 

 

 

 

IV. Zwischen Robespierre und Hitler:

Die zeitgenφssischen und historischen Werke...................

1. Das Wort der Stummen.................................................

2. Das Bildnis Robesierres...............................................

3. Der Gedichtszyklus Robespierre....................................

          Exkurs: Cιcile Renault..................................................

 

123

125

133

143

157

 

V. Das poetische Vermachtnis: Welten…………………..

 

         Exkurs: Nacht…………………………………………

160

 

186

 

 

 

 

VI. Das Prosawerk………………………………………...

 

1. Eine jόdische Mutter………………………………...

2. Susanna……………………………………………...

3. Briefe an die Schwester Hilde 1938-1943...................

 

189

 

190

205

214

 

VII. Schluίbemerkung……………………………………..

 225

 

Bibliographie………………………………………………..

 235