Span 200  Honores

Spanish Grammar & Composition 

Otoño de 2006

 

Profesora MARIN

Oficina:  311 Jastak Burgess Hall

Correo electrónico:  dmarin@udel.edu

Horas de consulta: 

 

 

TEXTOS

Traiga estos libros a clase:

 

  • En contacto: Gramática en acción ( 8ª  edición). Gill, Wegmann, Méndez-Faith; Holt, Reinholt and Winston
  • Guía para escritores   Bell, Busch, Hall, Hendrix, Marín.Department of Foreign Languages and Literatures, University of Delaware, Otoño de 2006.
  • Spanish-English/English-Spanish Dictionary
  • En contacto: Cuaderno de ejercicios Octava edición. Usaremos los capítulos 1-6.

      (CD-ROM también incluido) Note:  NO se aceptarán cuadernos usados de ediciones  

       anteriores. 

 

RED

Ud. tendrá que usar una computadora  para este curso.

 

  •  http://www.udel.edu/fllt/faculty/dmarin/span200.htm (Tiene la clave al cuaderno de ejercicios, actividades interactivas en línea y otros recursos.)
  • http://www.udel.edu/mycourses (Podrá acceder a este sitio con su nombre de usuario y clave UNIX para ver el calendario de clases y las calificaciones)

 

 

CALIFICACIÓN:

(3) Exámenes (Caps. 1 y 3- 12%, Caps. 2 y 4- 12%, Cap. 5- 6%)

  30%      

(3) Composiciones y (1)proyecto personal*  (10% each)

Cada composición debe ser de dos páginas (2  pages).

*El proyecto personal Cada estudiante escogerá e investigará un tema individuo. Trabajará independientemente durante el semestre, entregará unos reportes de su progreso y presentará su proyecto (oralmente y por escrito) los últimos días del semestre

 

35%      

(6) Actividades escritas  (Hay 6 actividades en el CE mencionadas en el calendario.)

  10%      

Cuaderno de ejercicios

  5%

Examen Final  (Acumulativo, en enfásis especial en Cap.6)

  20%

           

 

RESPONSABILIDADES DE LOS ESTUDIANTES:

1.) Las asignaciones diarias, las que aparecen en este calendario y las que la profesora anuncia en clase, deben prepararse antes de venir a clase. 

2.) Es muy importante participar en las discusiones y otras actividades de la clase.

3.) Más de tres faltas injustificadas afectarán negativamente la nota final (por 1% por falta).  Generalmente no se conceden recuperaciones en exámenes.

4.) Si el estudiante no puede asistir a una clase debe llamar a otro estudiante en la clase primero para pedir apuntes e información de la clase (véase #5). 

Nombre del estudiante

Email

# de teléfono

# de teléfono celular

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.) En el caso de emergencia o de enfermedad, es la responsabilidad del estudiante comunicarse con la profesora por correo electrónico lo más pronto posible.

6.) Es necesario llegar a clase con puntualidad.  (Tres tardanzas = una ausencia)

7.) Es la responsabilidad del estudiante terminar los ejercicios en el cuaderno en casa.  La profesora va a revisar los cuadernos de ejercicios todos los días.

8.) Es necesario que el estudiante utilice una computadora, el internet, una impresora y su buzón electrónico de UNIX (username@udel.edu) con frecuencia.

9.) El estudiante nunca debe usar un teléfono celular en clase, y siempre debe apagarlo antes de entrar en el salón de clase.

10.) El estudiante debe entregar todas las composiciones y actividades escritas con puntualidad, y tiene que imprimirlas.  No debe enviar papeles electrónicos sin el permiso de la profesora.

11.) Es sumamente importante que el estudiante escriba sus propias composiciones.  Nunca debe pedirle ayuda de nadie (amigos hispanos, familia, otros estudiantes, colegas, otros profesores, etc.) a menos que sea un tutor aprobado por la profesora.  Nunca debe usar software para traducir las composiciones.  Los diccionarios electrónicos son aceptables.  Nunca debe entregar papeles que ya escribió para otros clases.

El calendario puede sufrir cambios a discreción de la profesora.

CLAVE

 

TX:

En contacto, Libro de texto.

CE:

En contacto, Cuaderno de ejercicios.   La clave para estas actividades se puede encontrar en la página web de span 200 (RED).  Chequee todos los ejercicios antes de venir a clase.

GE

Guía para escritores, Cuaderno teórico y práctico para las composiciones

RED:

http://www.udel.edu/fllt/faculty/dmarin/span200.htm  http://www.udel.edu/mycourses

:

Actividad escrita,  Este símbolo representa las seis actividades escritas que hay que entregar.  Valen el 10% de la nota final.

CALENDARIO

Fecha

Tópicos

TAREAS PARA HOY

Agosto

Miércoles 30

                              Introducción al curso

 

Septiembre

 

Viernes  1

 

 

 

CAPÍTULO 1:     

  EN BUSCA DE LA FELICIDAD

El presente del indicativo

TX:  Escuche y lea la presentación del tema y conteste las preguntas pp.3-4.  Estudie vocabulario las fiestas pp.5, el fin de semana p.11 y los deportes y otras diversiones pp.14.  Estudie el presente de indicativo pp.9-13.

CE:  Haga  1-2, 1-3, 1-4, 1-5 y 1-6 pp.4-6. Haga 1-15 y 1-16 pp.11-12.

OTRA TAREA: Lea sobre el Proyecto Personal y decida un tema.

 

Miércoles 6

 

Composición #1

LA DESCRIPCIÓN

 GE: Estudie  la sección II. Lo esencial sobre la descripción en su libro Guía para escritores pp.      3-5.  Haga el ejercicio “El retrato” de la sección III. Análisis de texto pp. 5-6

 

Viernes 8

La “a” personal

 

Composición #1:  práctica

TX:  Estudie la “a” personal p.16-17.

CE:  Haga 1-8 y 1-9 pp. 7-8.

GE: Haga ejercicios 1, 2 y 3de la sección IV. pp. 7-10 

 

Lunes 11

Sustantivos y artículos

 

Composición #1:  preparación

TX:  Estudie sustantivos y artículos pp.17-18 

 

CE:  Haga 1-10, 1-11, pp.8

GE: Complete su bosquejo para la Composición #1 pp 15-16

 

Miercoles 13

 

La acentuación española

Composición # 1:  Redacción en parejas

GE: Estudie  apéndice A. Pp. 92-94 y haga  ejercicios pp. 95-97                                                                               GE:  Complete y traiga un borrador de la Composición #1.   No es para entregar.

 

Viernes 15

 

 

 

Artículos definidos e indefinidos

El reflexivo

COMPOSICIÓN # 1. Entregue la primera versión y el bosquejo. (Typed and double spaced)  

TX:  Estudie artículos definidos e indefinidos pp.18-22 y el reflexivo pp.24-25

CE:  Haga  1-12 y 1-13 p.9-10.

 

 

Lunes 18

                                       

Repaso:  Capítulo 1

 

RED:  Haga las actividades en línea para este capítulo.                                                    ACTIVIDAD ESCRITA #1:  CE Haga 1-19 pp.14-15.( 1 page. Typed and double spaced). 

 

Miercoles 20

 

CAPÍTULO 3:           

LA PRESENCIA LATINA

TX:  Escuche y lea la presentación del tema y conteste las preguntas pp.63-65.  Estudie vocabulario inmigrantes y viajeros p.66 y adjetivos descriptivos p.76.

CE:  Haga 3-10 y 3-11 pp.34-35.

 

Viernes 22

 

Concordancia de adjetivos 

Adjetivos usados como sustantivos

TX:  Estudie concordancia de adjetivos y adjetivos usados como sustantivos pp.69-70.

CE:  Haga 3-1 p.29.

 

Lunes 25

Posición de adjetivos

Ser v. estar, con adjetivos 

 

TX:  Estudie posición de adjetivos pp.71-72 y ser v. estar, con adjetivos pp.74-76.

CE:  Haga 3-2 y 3-3 pp.29-30.

 

Miercoles27

Demostrativos

Posesivos

Ser v. estar, con adjetivos

TX:  Estudie demostrativos pág. 79 y posesivos pp.82-83  Repase  ser v. estar, con adjetivos pp.74-76.

CE:  Haga 3-4, 3-5, 3-6, 3-7, 3-8 y 3-12 pp.30 -36.

PROJECTO PERSONAL: entregue el primer reporte del progreso de su proyecto.

 

Viernes 29

 

Examen:         Capítulos 1 y 3

 

RED:  Haga las actividades en línea para el Capítulo 3.

ACTIVIDAD ESCRITA #2:   CE Haga 3-14 p.37. (1 page. Typed and double spaced). 

OCTUBRE

Lunes 2

Composición #2        

LA NARRACIÓN

GE: Estudie A y B  en la sección II Lo esencial sobre “la narración” en su libro Guía para escritores pp. 19-21. Haga  ejercicio #1 de la sección III. pp 22-23.

 

Miercoles 4

 

CAPÍTULO 2:  VEJEZ Y JUVENTUD

TX:  Escuche y lea la presentación del tema y conteste las preguntas pp.33-34.  Estudie vocabulario la familia pág.35.

CE:  2-10, 2-11 y 2-12 pp.23-24.

Viernes 6

Composición #2: práctica

GE: Hacer ejercicios 1 y 2 de la sección IV pp 27-28

 

Lunes 9

                                         

   Pretérito   y imperfecto

Composición #1:  Entregue la segunda versión con la primera versión (typed and double spaced)

TX:  Estudie pretérito pp.39-41.y el vocabulario la vida y la muerte p.43 Estudie imperfecto pp.45-46 y pretérito v. imperfecto pp. 49-51.

CE:  Haga 2-1, 2-2 y 2-3 pp.17-19

 

Miercoles 11

Pretérito v. imperfecto

Hace que

TX:  Repase pretérito v. imperfecto pp.48-50 y estudie hace que pp.53-54.

CE:  Haga  2-4, 2-5, 2-6, 2-7 y 2-8 pp.19-22. También  haga 2-13 p. 25

                   Viernes 13

                         

Composición #2:  Preparación

GE:  Complete el mapa semántico para la Composición #2.p. 30

 

 

Lunes 16

 

Repaso:  Capítulo 2

 

RED:  Haga las actividades en línea para este capítulo.

ACTIVIDAD ESCRITA #3:   CE Haga 2-16 p.28.  ( 1 page. Typed and double spaced). 

 

Miercoles 18

CAPÍTULO 4:

AMOR Y AMISTAD

TX:  Escuche y lea la presentación del tema y conteste las preguntas pp.93-95.  Estudie vocabulario amor y amistad p.95-96.

CE:  Haga 4-11 y 4-12 p.45.

 

Viernes 20

Futuro

Composición #2: Redacción en parejas

TX:  Estudie futuro p.99

CE:  Haga 4-1, 4-2 y 4-3 pp.39-40.

OTRA TAREA:  Traiga un borrador de Composición #2.    No es para entregar.

                                    

Lunes 23

Condicional

Actividades escritas

Composición #2:  Entregue la primera versión y el bosquejo. (Typed and double spaced). 

TX:  Estudie condicional pp.101-102.

CE:  Haga 4-4, 4-5 y 4-13 pp. 40-41 y 46.

               Miercoles 25

Comparaciones y superlativos

 

TX:  Estudie comparaciones pp.105-106 y superlativos pp.108-109.

CE:  Haga 4-6, 4-7, 4-8, 4-9 y 4-10 pp.42-45.

            Viernes 27

Repaso:  Capítulo 4

RED:  Haga las actividades en línea para capítulo 4

PROJECTO PERSONAL: entregue el segundo reporte del progreso de su proyecto.

Lunes 30

Examen:        Capítulos 2 y 4

ACTIVIDAD ESCRITA #4:   CE Haga 4-15 p.48. ( 1 page. Typed and double spaced).  

Noviembre

Miercoles 1

Composición #3 :     

 LA EXPOSICIÓN 

GE: Estudie la sección II. Lo esencial sobre la exposición  y técnicas en su libro Guía para escritores pp. 37- 49

 

Viernes 3

Composición #3  Práctica

GE: Haga  el ejercicio de la sección III. pp 49-51

 

Lunes 6

 

 

CAPÍTULO 5: 

VIVIR Y APRENDER

 

TX:  Escuche y lea la presentación del tema y conteste las preguntas p.119.  Estudie vocabulario escuela, colegio y universidad pp.120-121 

CE:  Haga 5-9 y 5-10 p.55.

 

Miercoles 8

Subjuntivo y expresiones impersonales

Composición #3: Preparación

TX:  Estudie subjuntivo y expresiones impersonales pp.125-128. la vida universitaria p.128-129.

CE:  Haga 5-1,5-2 p.49-50.

GE:  Haga ejercicios 1-11 de la sección IV pp. 51-54

 

Viernes 10

Subjuntivo en cláusulas nominales

 

TX:  Estudie subjuntivo en cláusulas nominales pp.131-133.

CE:  Haga 5-3, 5-4 pp.50-51.

 

Lunes 13

 

Subjuntivo v. indicativo

 

Composición #2:  Entregue la segunda versión y la primera versión (Typed and double spaced). 

TX:  Estudie subjuntivo v. indicativo p.135.

CE:  Haga 5-5, 5-6, 5-7,  y 5-8 pp.52-55.

 

Miercoles 15

Repaso: subjuntivo

Composición #3: 

Redacción en parejas

TX:  Repase subjuntivo pp.125-135

CE:  Haga 5-12 y 5-13 pp.57-59.

OTRA TAREA: Traiga el borrador de la composición #3.  No es para entregar.

 

 

Viernes 17

 

Examen:          Capítulo 5

 

 RED:  Haga las actividades en línea para este capítulo.

ACTIVIDAD ESCRITA #5:   CE Haga 5-14 p.59-60.( 1 page. Typed and double spaced).  

 

Lunes 20

 

CAPÍTULO 6:        DE VIAJE

 

Composición #3:  Entregue la versión final junto con el plan de redacción. (Typed and double spaced)

TX:  Escuche y lea la presentación del tema y conteste las preguntas pp.147-148.  Estudie vocabulario las vacaciones pp.149

CE:  Haga 6-15 p.71.

 

Miercoles 22

Pronombres de los objetos directos e indirectos

TX:  Estudie pronombres de los objetos directos e indirectos pp.154-156 y el vocabulario en el banco p.157

CE:  Haga 6-1, 6-2, 6-3 pp.61-62.

 

Lunes 27

Pronombres de los objetos preposicionales

Pronombres de objeto doble

TX:  Estudie pronombres de los objetos preposicionales p.159. y Pronombres de objeto doble pp. 160-161

CE:  Haga 6-6, 6-7, 6-8 y 6-9. pp.64-67

            Miercoles 29

Mandatos

TX:  Estudie mandatos pp.162-164 y mandatos con pronombres p.165 y el vocabulario actividades turísticas p.164-165. 

CE:  Haga 6-10, 6-11 y 6-12    pp. 67-69

Diciembre

Viernes 1

 

Mandatos

TX:  Repase mandatos pp.162-164 y mandatos con pronombres p.167.

CE:  Haga 6-13, 6-14 y 6-16 pp.69-73.

PROJECTO PERSONAL: entregue el  reporte FINAL de su Proyecto.  Reporte oral.

 

 

Lunes 4

 

 

Repaso:  Capítulo 6

 

RED:  Haga las actividades en línea para este capítulo.

ACTIVIDAD ESCRITA #6:  CE Haga 6-18 pp.74-75.  (1 page.Typed and double spaced).

PROJECTO PERSONAL: Reporte oral.

 

Miercoles 6

 

Repaso Examen final

TX:  Repase los capítulos 1-5.

PROJECTO PERSONAL: Reporte oral.

La fecha y el lugar del examen final serán determinados por la universidad.